Welche Fremdwörter ich für wichtig halte:
A
-
Abra-xas myst. Wort der Gnostiker, Zauberformel auf Amuletten. [lateinisch, kommt aus dem griechischen], Titel einer LP von Santana
Teil des Namens eines CD-Projektes: Abraxas Pool
-
Allah Späte islamische Maskulinisierung der arabischen Göttin Al-Lat oder Al-Ilat - die Allatu der BabylonierInnen - die einst in der Kaaba in Mekka verehrt wurde. Offenbar ist der »Allah des Islam« eine männliche Transformation »der alten Mondgottheit Arabiens«.*1 Ihr altes Symbol, der Halbmond, ist heute noch auf islamischen Flaggen zu sehen, obwohl moderne Moslems nicht mehr zugeben würden, dass ein weibliches Symbol mit dem durch und durch patriarchalischen Allah verbunden ist.
*1 Briffault 3, 106.
B
-
Ba'nau-se Mensch ohne Kunstverständnis, ohne Sinn für Kunst, Spießbürger. [griechisch, banausos "Handwerker"]
C
-
Cin-que-´cen-to künstler. Stilepoche des 16. Jh.s in Italien(Hochrenaissance)[ital.,"500 (Jahre n. 1000 n.Chr.)"]
-
cinque Pi zutaten. Sauce mit fünf wichtigen Zutaten (panna)[ital.,"Rahm"], (prezzemolo)[ital.,"Petersilie"], (parmigiano)[ital.,"Parmesan"], (purea di pomodoro)[ital.,"Tomatenpüree"] e (pepepepe)[ital.,"Pfeffer"]. Der Buchstabe P wird im Italienischen ausgesprochen als «Pi».
D
-
Diä-ten <nur Pl.> ~für Abgeordnete Tagegelder, Aufwandsentschädigung, Reisespesen[<mlat dieta "Tagelohn";zu lat.dies "Tag"]
F
-
Fiese Matenten [umg.,franz.] Der französiche Besatzer wies dem Mädel auf französich an: "visite ma tente!"; naja, zum was wohl!?. Jedenfalls machten die Hamburger daraus das 'fiese matenten machen' für nicht ganz soo astreine Geschichten durchführen.
-
Frell <Ausruf> des Erstaunens, des Unmutes, auch fluchend: zum Frell ! [nebari.,"frell"]. In der Serie "FarScape" durch die Figur Chiana geprägter Ausruf. Wird von Alf auch gerne verwendet und führt bei Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu Kopfschütteln und die Kinder amüsieren sich.
I
-
In-ten-si'on <f.;-,-en>Anspannung der inneren Kräfte, erhöhte innere Wirksamkeit [<lat.intensio"Spannung"]1 (innere) Anspannung, gespannte, gesteigerte Kraft. Eindringlichkeit 2 Ausmaß, Wirkungsstärke (einer Kraft) 3 Stärke, Leuchtkraft (von Farben, Tönen)
-
in-vol'-vie-ren <[-vcl'vi:-] V.> 1 in sich schließen, erhalten 2 nach sich ziehen [<lat.involvere"einwickeln, einhüllen, verwickeln"]
K
-
Kas-ka-deur <[-'dø:r] m.;-s,-e> 1 Artist, der eine Kaskade(3) vorführt 2 = Double
P
-
´Plek-tron,´Plek-trum <n.;-s, -tren od. -tra> Stäbchen od. Plättchen aus Holz, Metall, Schildplatt od. Elfenbein, mit dem die Saiten von Zupfinstrumenten angerissen werden[<grch. plektron; zu plessein "schlagen"]
W
-
Wa'ran <m.; -s, -e> Angehöriger einer Familie großer Echsen mit langer Schnauze, starken Krallen u. kräftigem Schwanz: Varanidea [zu arab. uaran]
-
Wut "Die Vernunft kann sich mit grösserer Wucht dem Bösen entgegenstellen, wenn der Zorn ihr dienstbar zu Hand geht." Papst Gregor der Große (590 bis 604) Zorn, aber nicht Wut! Denn die Wut ist die unbeherrschte Schwester des Zorns (Georg Schramm).